Awamori, Galleries - Samson Choi

3 - 17

< Back

菊之露配襯小黃菊。
Kikuno with small chrysanthemum.
黃菊瓣散落四周,
Chrysantemum petal falling dwon,
有枯萎的,有新鮮的,
Have withered and fresh.
見證菊之露的年華。
Prove the age of Kikuno.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

正弘是個美男子。
Masahiro is a handsome boy.
擁有倔強的性格。
Who is unbending.
總是朝氣勃勃。
Always vibrant.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

龍泉乃神龍之居。
Ryosen is the home of dragon.
龍珠圍繞著龍泉。
Dragonballs follow around the Ryosen.
每當風起了時,
When the wind is blowing,
龍珠飄去了,
Dragonballs are moving.
龍泉意境則形成了。
Ryosen appear.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 15.0s

Aperture: f/3.5

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

瑞泉是祥瑞之泉。
Zuisen is the origin of auspicious.
幸運地,
Luckily,
鮮花也存活了。
Flowers survived.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

咲元,
Sakimoto,
充滿活力,
Fully vigor,
快樂地玩耍。
Playing happily.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

宮の華擁有帝王之軀。
Miyanahana have blue boold.
奴才們!
Flunkey!
為你的主子擺駕吧!
Escort your boss!
努力吧!
Strive!
加油吧!
Give heart!

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

首里天是他們的故鄉。
Suiten is their home.
為自己的故鄉努力,
Fight with their own land!
靠自己的雙手,
Use their hands,
闖出一片天,
Carve out a niche,
成就豐功偉績!
Build the dynasty!

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

Kumesen 久米仙

< Back

把米承成神仙,
Let rice to be the lord,
就是高貴的久米仙。
It is the noble Kumesen.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/6.3

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

Taihei 太平

< Back

太平就是太平!
Taihei is peace.
停止紛爭吧!
Stop disputes!
減少破壞,
Decrease damage,
進行建設,
Let's build,
太平盛世!
Peace and prosperity!

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/10.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

神泉就是神給的泉源。
Shinsen is god's gift.
給我們泉水,
Give us spring,
靠自己的雙手,
Spring appear from the rocks,
滋潤大地。
Wet the Earth.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

時雨時時下雨,
Shigure always raining.
是給植物的滋養,
Give plant life,
是萬物的必須品,
Everyone need,
雨多田光。
More rain more harvest.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

< Back

多良川,
Taragawa,
養育附近的人,
Parenting the people who live near,
是母親,
is their mother,
是父親,
is their father.
多多孝順。
Please filial piety Taragawa.

EXIF

Camera Model: Sony Alpha7

Lens: Zeiss 55mm f/1.8

Size: 6000x4000

Exposure: 30.0s

Aperture: f/5.0

ISO: 100

Exposure Prog.: Manual Mode

Metering Mode: Muti-zone

Flash: No Flash Fire

Copyright © 2015 Samson Choi Tsz Wai, All Rights Reserved
SamsonChoi.hk 2013-2015 v1.1.